Estados Unidos
A pocas horas de haber asumido su segundo mandato como presidente de los Estados Unidos, Donald Trump ordenó el cierre de la página web oficial de la Casa Blanca en español, así como de sus redes sociales en ese idioma. Al intentar acceder a la versión en español del sitio, los usuarios encuentran el mensaje: “Página no encontrada”, junto con un enlace directo a la versión en inglés.
Esta decisión ha generado controversia y reacciones inmediatas, especialmente en el contexto de las polémicas políticas migratorias que Trump comenzó a implementar desde los primeros minutos de su mandato, mediante la firma de varias Órdenes Ejecutivas.
La clausura de la página en español no es una medida nueva. Durante su primer mandato, en 2017, Trump también eliminó la versión en español del sitio oficial, una decisión que fue revertida por su sucesor, Joe Biden, quien reactivó tanto la página como las redes sociales en ese idioma al asumir el cargo.
La desaparición del sitio y del perfil en español de la Casa Blanca en la red social X (anteriormente conocida como Twitter) subraya el enfoque de la nueva administración, que parece priorizar una comunicación exclusivamente en inglés.
Tras su toma de posesión, Trump firmó una serie de Órdenes Ejecutivas que delinean las prioridades de su administración. Estas medidas incluyen:
– Refuerzo de la seguridad en la frontera entre México y Estados Unidos.
– Restricciones a los programas de refugiados.
– Indultos a simpatizantes de Trump.
– Regulaciones adicionales sobre la red social TikTok.
– El retiro de Estados Unidos de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
La decisión de eliminar los canales de comunicación en español ocurre en un momento en que las relaciones con países de habla hispana, como México, están bajo tensión. La jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, respondió a los decretos de Trump afirmando que su administración “actuará siempre en defensa de nuestra soberanía”.
Esta medida refuerza las señales de que el nuevo periodo de Trump se caracterizará por un enfoque nacionalista y una postura agresiva en temas migratorios y diplomáticos. Mientras tanto, el cierre de la página en español es percibido por muchos como una acción simbólica que subraya la falta de prioridad hacia la comunidad hispana en los Estados Unidos.
Fuente: N+
Resumen y contexto
Resumen (clic para ver)
Estados Unidos A pocas horas de haber asumido su segundo mandato como presidente de los Estados Unidos, Donald Trump ordenó el cierre de la página web oficial de la Casa Blanca en español, así como de sus redes sociales en ese idioma. Al intentar acceder a la versión en español del sitio, los usuarios encuentran el mensaje: “Página no encontrada”, junto con un enlace directo a la versión en inglés. Esta decisión ha generado controversia y reacciones inmediatas, especialmente en el contexto de las polémicas políticas migratorias que Trump…
