El Salvador
La Asamblea Legislativa de El Salvador aprobó este miércoles la ratificación de un acuerdo con Cuba para permitir que los condenados por delitos en uno de los dos países cumplan sus penas en su nación de origen.
Este acuerdo, firmado el 15 de octubre pasado entre ambos gobiernos, fue respaldado con 56 votos a favor de los 60 diputados del Congreso, que está dominado por la bancada oficialista.
El decreto legislativo ratificado resalta que el acuerdo busca mejorar la administración de justicia y fomentar la cooperación judicial entre las dos naciones. A través de este convenio, El Salvador y Cuba se comprometen a facilitar la readaptación de los reclusos permitiéndoles cumplir sus sentencias en el país de su nacionalidad.
Según lo estipulado, para que una persona condenada en El Salvador o Cuba cumpla su pena en su país de origen, es necesario que exista una sentencia definitiva y firme. Además, el condenado debe aceptar de manera voluntaria su traslado, y el crimen por el que fue condenado debe ser igualmente tipificado como delito en el país receptor.
El acuerdo también establece que la pena que aún deba cumplirse debe ser de al menos seis meses, y que la sentencia no debe contradecir las leyes internas del país receptor.
Este acuerdo con Cuba es el tercero de su tipo que El Salvador suscribe, luego de haber firmado acuerdos similares con Argentina y Costa Rica.
Margareth Meza, jefa de la Unidad de Negociación y Tratados de la Cancillería de El Salvador, destacó que la ratificación de este acuerdo representa un paso clave en la cooperación jurídica internacional, asegurando el respeto por los derechos humanos y la dignidad de los condenados.
Fuente: SWI
Resumen y contexto
Resumen (clic para ver)
El Salvador La Asamblea Legislativa de El Salvador aprobó este miércoles la ratificación de un acuerdo con Cuba para permitir que los condenados por delitos en uno de los dos países cumplan sus penas en su nación de origen. Este acuerdo, firmado el 15 de octubre pasado entre ambos gobiernos, fue respaldado con 56 votos a favor de los 60 diputados del Congreso, que está dominado por la bancada oficialista. El decreto legislativo ratificado resalta que el acuerdo busca mejorar la administración de justicia y fomentar la cooperación judicial entre…
